Alert Solidarnościowy: Eskalacja represji w Łotwie!
———–English version below————-
W Łotwie organizacje broniące praw człowieka i wspierające uchodźców mierzą się z narastającą presją polityczną i atakami. Są publicznie oskarżane o podważanie suwerenności państwa, a choćby o działanie w interesie białoruskiej „wojny hybrydowej”. Brzmi znajomo? Podobne argumenty widzimy często w komentarzach pod naszymi postami.
W Łotwie nie piszą ich fejsbukowe boty. Padają z ust polityków i dziennikarzy głównego nurtu.
W ramach starej strategii oczerniania, odcinania od finansowania i zastraszania, kwestionowane jest finansowanie organizacji społecznych, a instytucje publiczne zrywają współpracę, uniemożliwiając im tym samym skuteczne prowadzenie działań. Proponowane w tej chwili zmiany legislacyjne mają wywołać efekt mrożący wśród organizacji społeczeństwa obywatelskiego, a także prawników i dziennikarzy.
Gribu palīdzēt bēgļiem (“I Want to Help Refugees”) ostrzega, iż Łotwie grozi gwałtowny regres demokratyczny i podkreśla, iż uzasadniony nadzór nad finansami społeczeństwa obywatelskiego nie może być nadużywany jako pretekst do uciszania organizacji, których działania nie odpowiadają rządzącym.
Kiedy rządy wykorzystują finansowanie, instytucje publiczne i prawo karne, by wywierać presję na organizacje, z którymi się nie zgadzają, demokracja jest zagrożona.
Wzywamy organizacje społeczeństwa obywatelskiego, dziennikarzy, prawników, obrońców praw człowieka oraz ruchy demokratyczne w całej Europie do:
śledzenia sytuacji obrońców praw człowieka w Łotwie
solidaryzowania się z osobami i organizacjami poddawanymi represjom i atakom oraz zapewniania im wsparcia
rozpowszechniania informacji o przypadkach represji na arenie międzynarodowej
naciskania na władze Łotwy w sprawie przestrzegania norm demokratycznego państwa prawa.
Link do oświadczenia GBP w komentarzu.
———————English version——————–
CALL FOR SOLIDARITY: Latvian civil society is under attack.
In Latvia, organisations defending human rights and supporting refugees are facing escalating political pressure and attacks.
Human rights organisations are being publicly accused of undermining national sovereignty and of acting in the interests of Belarusian ‘hybrid war’. As part of the old defame-defund and intimidate strategy their funding is being politicised, while public institutions cut cooperations effectively making their work impossible. Proposed legislative changes are alarming and could create a chilling effect amongst civil society as well as lawyers and journalists.
Gribu palīdzēt bēgļiem (NGO “I Want To Help Refugees”) warns that Latvia risks rapid democratic backsliding, and stresses that legitimate oversight of civil society funding cannot be used as a pretext for silencing organisations that governments dislike.
When governments use funding, public institutions and criminal law to pressure organisations they disagree with, democracy is at risk.
We call on civil society organisations, journalists, lawyers, human rights defenders and democratic movements across Europe to:
monitor the situation of human rights defenders in Latvia
express solidarity with individuals and organizations subjected to repression and attacks, and provide them with support
disseminate information about cases of repression on the international stage
put pressure on the Latvian authorities to uphold the standards of a democratic state governed by the rule of law.
Link to the GBP statement in the comment.
Żródło materiału: Stowarzyszenie EGALA
