29 października 2026, godz. 18.00
Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach, ul. Kapitulna 2
Zapraszamy do BWA w Kielcach na pokaz filmów z festiwalu EUROSHORTS 2025. W programie znalazło się 12 krótkometrażowych produkcji z różnych części świata – filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych.
Blisko dwugodzinny pokaz będzie okazją do spotkania z bardzo różnymi językami filmowymi, tematami i perspektywami. W programie znalazły się historie o dorastaniu, relacjach, samotności i emigracji, ale także opowieści o wojnie, buncie, poszukiwaniu własnej drogi i mierzeniu się ze strachem. Obok filmów fabularnych zobaczymy animacje oraz kino dokumentalne.
Program pokazu
1. „Malowana atramentem” (The Ink Within)
animowany, 2:48, reż. Melissa Deli, Mołdawia
Młoda dziewczyna dorasta w świecie surowych zakazów, w którym uczucia trzeba ukrywać. Film opowiada o buncie i emocjonalnym uzdrowieniu.
2. „Obrączki” (Ring Ring)
fabularny, 11:58, reż. Lucas Xavier Simes, USA
Przypadkowo zgubione obrączki ślubne uruchamiają serię wydarzeń, w których niewinna wpadka gwałtownie zamienia się w walkę o życie.
3. „Strachliwa ryba” (FearISH)
animowany, 4:00, reż. Soheila Madadi, Iran
Głodna rybka przemierza akwarium w poszukiwaniu jedzenia, aż jej spokojny świat zostaje nagle wywrócony do góry nogami.
4. „Szept tuszu” (Whisper of the Ink)
fabularny, 12:17, reż. Ishtiyak Ahmad Zihad, Bangladesz
Historia artysty, który podczas studenckich protestów wykorzystuje rysunek i sztukę jako narzędzie sprzeciwu.
5. „Nie patrz na słońce” (Don’t Look into the Sun)
fabularny, 16:05, reż. Eszter Kisházy, Węgry
Opowieść o przyjaźni, zazdrości i samotności rozgrywająca się podczas wakacji nad Balatonem.
6. „Noce i dni” (Nights and Days)
fabularny, 6:39, reż. Daniela Sláviková, Słowacja
Szczera rozmowa dwóch sióstr stopniowo odsłania euforii i trudności dorastania oraz rodzinną tajemnicę.
7. „Zgubiona kartka” (The Paper)
animowany, 3:10, reż. Hyeonkyeong Heo, Korea Południowa
Zgubiona w zatłoczonym metrze kartka papieru rozpoczyna niezwykłą podróż w poszukiwaniu swojego właściciela.
8. „Basenowa biologia” (Biology of a Swimming Pool)
animowany, 3:43, reż. Smiltė Liucija Vaickūnaitė, Litwa
Krótka, pełna humoru opowieść o życiu, które zaczyna się i kończy w zupełnie nieoczekiwanym miejscu.
9. „Czyste niebo” (Clear Sky)
dokumentalny, 21:38, reż. Marcin Kundera, Polska
Vova i Roma spędzają ostatnie dni wakacji w rodzinnym mieście. Wybuchy, syreny i obecność wojska stają się częścią ich codzienności, ale dzieciństwo trwa mimo wojny.
Film zdobył Nagrodę Marszałka Województwa Pomorskiego EUROSHORTS 2025 za najlepszy film dokumentalny.
10. „Graj, Berkut!” (Rock Berkut)
fabularny, 11:33, reż. Tamerlan Almanov, Kazachstan
Utalentowany chłopiec odkrywa rocka i muzykę, która pomaga mu odnaleźć własny rytm i sposób porozumienia ze światem.
11. „Jutro mnie tu nie będzie” (Tomorrow I Won’t Be Here)
animowany, 4:04, reż. Alexandra Tchebotiko, Białoruś / Polska
Osobista opowieść o emigracji, codziennych trudnościach i krótkich chwilach, w których można pozwolić sobie na marzenia.
12. „Noa”
animowany, 13:20, reż. Zofia Kańska, Polska
Pastelowy, pozornie uporządkowany świat staje się przestrzenią historii rozgrywającej się wokół rodziny przygotowującej się do urodzin córki.
Film zdobył Nagrodę Marszałka Województwa Pomorskiego EUROSHORTS 2025 za najlepszy film animowany.
Łączny czas projekcji: 1 godz. 51 min 15 s.
Zapraszamy na wieczór z międzynarodowym kinem krótkometrażowym w BWA w Kielcach.
29 października 2026, godz. 18.00
Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach
ul. Kapitulna 2















