Metallica cofnęła publikację tego wywiadu. Bała się cancellingu [WIDEO]

Zespół Metallica nie zgodził się na publikację wywiadu, gdy zdał sobie sprawę, co trafiło na zdjęcie.

Znany brytyjski dziennikarz, Martin Deeson, opowiedział, jak ponad 20 lat temu przeprowadził wywiad z Metallicą dla magazynu „GQ”. Management zespołu jednak nie zgodził się na jego publikację. Dlaczego?

Deeson na swoim Instagramie opowiada, iż poleciał do Korei Południowej, gdzie przy okazji koncertu Metalliki przeprowadził wywiady z poszczególnymi członkami zespołu. Potem zrobili sesję zdjęciową na ulicach Seulu:

Postanowiliśmy poszukać autentycznego, koreańskiego tła do sesji. Znaleźliśmy miejsce w małej alejce z wielkim napisem po koreańsku nad wejściem. Było idealne. Ustawiliśmy pod napisem zespół. Autentyczna, koreańska ulica. Idealne na rozkładówkę w „GQ”.

Kilka tygodni później dziennikarz dowiedział się, iż management Metalliki jest wściekły i nie chce dopuścić do publikacji wywiadu:

Dużo nas kosztowało, żeby wysłać sześć osób do Korei Południowej. Zapytali, czy uważam, iż to było zabawne. Co? Ustawiłeś ich przed wejściem do psiej restauracji. Przetłumaczyli napis nad głowami Metalliki i było tam napisane „psia restauracja”. Zapytałem, czy to restauracja, w której podają psom jedzenie? Odparli: „Nie, to restauracja, w której serwuje się psy ludziom”. Metallica nie chciała ryzykować cancellingu z tego powodu. Nie miałem o tym pojęcia. Nikt nie miał.