pl Trwa Nabór do 3. edycji kinokursu „Gadające głowy pokolenia Z” Dołącz, póki są miejsca!
Masz 16–25 lat i kręci Cię kino? Chcesz zabrać głos w ważnych sprawach i powiedzieć światu, co myślisz? Weź udział w wyjątkowych warsztatach filmowych inspirowanych filmem Krzysztofa Kieślowskiego „Gadające Głowy”!
5.08–16.09.2025 | Wrocław (CUKR & FOSA)
Na warsztatach:
Pracujesz za kamerą i przed nią – reżyserujesz, nagrywasz, montujesz i mówisz własnym głosem.
Nie potrzebujesz sprzętu ani doświadczenia – uczysz się wszystkiego na miejscu.
Efekt? Własny film i pokaz na mini festiwalu pod koniec kursu!
Poznasz super ludzi i dostaniesz wsparcie od profesjonalistów.
Harmonogram 3.edycji:
Blok 1 — „Sztuka ekranu: wszystko o kinie”
CUKR – ul. Ruska 46a/201
5 sierpnia (wtorek) – 16:00–19:00
19 sierpnia (wtorek) – 16:00–19:00
26 sierpnia (wtorek) – 16:00–19:00
28 sierpnia (czwartek) – 16:00–19:00
Blok 2 — „Filmowe warsztaty praktyczne”
FOSA – ul. Górnickiego 22 (studio filmowe)
9 września (wtorek) – 16:00–19:00
13 września (sobota) – 14:00–20:00
16 września (wtorek) – 16:00–19:00
UDZIAŁ BEZPŁATNY | tylko dla osób w wieku 16–25 lat
Zapisz się przez formularz: https://forms.gle/vF5Up69UF2yvNFsT7
Prowadzą:
Lech Moliński – wykładowca Warszawskiej Szkoły Filmowej, współzałożyciel Wrocławskiej Fundacji Filmowej.
Adrian Janisio – reżyser, twórca art-video, pracował z Pantomimą, TVP Polonia, Spectribe.
Nie czekaj – liczba miejsc ograniczona!
———————
ua Триває набір на 3-й сезон безплатного кінокурсу «Говорячі голови покоління Z»! Встигни зареєструватися, поки ще є місця!
Тобі 16–25 років, тебе захоплює кіно, і ти хочеш сказати щось важливе світу?
Візьми участь у крутих кіно-воркшопах, натхненних фільмом Кшиштофа Кесльовського «Говорячі голови»!
5.08–16.09.2025 | Вроцлав (CUKR & FOSA)
У програмі:
Праця і за камерою, і перед нею — ти режисер, оператор, монтажер і герой власного фільму.
Не потрібен досвід чи обладнання — усьому навчимо на місці.
Результат? Твій власний фільм і показ на міні-фестивалі наприкінці курсу!
Нова команда і підтримка від профі з кіноіндустрії.
Розклад 3-го сезону:
Блок 1 — «Мистецтво екрана: все про кіно»
CUKR — вул. Ruska 46a/201
5 серпня (вівторок) – 16:00–19:00
19 серпня (вівторок) – 16:00–19:00
26 серпня (вівторок) – 16:00–19:00
28 серпня (четвер) – 16:00–19:00
Блок 2 — «Практичні кіномайстерні»
FOSA — вул. Górnickiego 22 (фільмова студія)
9 вересня (вівторок) – 16:00–19:00
13 вересня (субота) – 14:00–20:00
16 вересня (вівторок) – 16:00–19:00
Участь безкоштовна! | Лише для молоді 16–25 років
Заповни форму: https://forms.gle/vF5Up69UF2yvNFsT7
Тренери:
Лех Молінський — викладач Варшавської кіношколи, співзасновник Wrocławska Fundacja Filmowa.
Адріан Янісіо — режисер, автор арт-відео, співпрацював з Pantomima, TVP Polonia, Spectribe.
Не зволікай — кількість місць обмежена!
—————————-
Recruitment is now open for the 3rd edition of the free film course “Talking Heads of Gen Z”! Apply while there are still spots available!
Are you 16–25 years old, into film, and want to speak up about what matters to you?
Join a unique workshop inspired by Krzysztof Kieślowski’s iconic documentary “Talking Heads”!
August 5 – September 16, 2025 | Wrocław (CUKR & FOSA)
What’s in it for you?
You’ll work behind and in front of the camera – directing, filming, editing, and speaking your truth.
No equipment or experience needed – we teach you everything from scratch.
Final result? Your own short film and a public screening at a mini film festival!
Meet great people and get support from real film professionals.
Full schedule of the 3rd edition:
Block 1 – “The Art of Screen: Everything About Cinema”
CUKR – Ruska 46a/201
August 5 (Tue) – 16:00–19:00
August 19 (Tue) – 16:00–19:00
August 26 (Tue) – 16:00–19:00
August 28 (Thu) – 16:00–19:00
Block 2 – “Hands-On Film Workshop”
FOSA – Górnickiego 22 (film studio)
September 9 (Tue) – 16:00–19:00
September 13 (Sat) – 14:00–20:00
September 16 (Tue) – 16:00–19:00
Free participation | Оnly for people aged 16–25.
Sign up here: https://forms.gle/vF5Up69UF2yvNFsT7
Workshop leaders:
Lech Moliński – lecturer at Warsaw Film School, co-founder of Wrocław Film Foundation.
Adrian Janisio – director, art-video creator, worked with Pantomima Wrocławska, TVP Polonia, and Spectribe.
Don’t wait – spots are limited!
———————-
Projekt sfinansowano ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030.
Żródło materiału: Fundacja UKRAINA