W serialowym reboocie "Harry'ego Pottera", nad którym intensywnie pracuje HBO, wielkie trio Gryfonów zagrają Dominic McLaughlin (chłopiec z blizną na czole), Alastair Stout (Ron Weasley) i Arabella Stanton (Hermiona Granger). Z całej trójki największe doświadczenie w aktorstwie ma ostatnia z gwiazd – dwa lata temu młoda odtwórczyni prymuski z Hogwartu wcieliła się w tytułową bohaterkę słynnego musicalu "Matylda" na West Endzie, czyli londyńskim Broadwayu.
Stanton dołączyła niedawno do obsady audiobooka "Harry'ego Pottera" tworzonego przez Audible i wydawnictwo Pottermore Publishing, w której znaleźli się m.in. Hugh Laurie ("Dr House"), Riz Ahmed ("Długa noc"), Matthew Macfadyen ("Sukcesja") i Michelle Gomez ("Chilling Adventures of Sabrina"). Gwiazda użyczyła głosu bystrej przyjaciółce czarodzieja z błyskawicą na czole.
Tak Arabella Stanton brzmi jako Hermiona Granger. Słyszymy słynne zaklęcie
Wspomniany audiobook ma składać się ze wszystkich siedmiu tomów "Harry'ego Pottera" pióra J.K. Rowling, która od dłuższego czasu jest krytykowana za transfobiczne wypowiedzi. "Kamień Filozoficzny", czyli pierwsza część przygód "chłopca, który przeżył", zadebiutuje w jakości Dolby Atmos 4 listopada bieżącego roku. Kolejnych odsłon można spodziewać się co miesiąc od premiery oryginału.
Audible i Pottermore Publishing pokazali kulisy pracy nad audiobookiem. W jednym z klipów Stanton mówi kultowe zaklęcie służące do lewitacji, czyli "Wingardium Leviosa". Nastoletnia aktorka brzmi bardzo podobnie do poprzedniej odtwórczyni Hermiony – Emmy Watson ("Małe kobietki").
W audiobooku w Harry'ego i Rona wcielili się Frankie Treadaway z musicalu "Matylda" i Max Lester z "Fantastycznej 4: Pierwszych kroków". Albusa Dumbledore'a zagra Laurie, Voldemorta – Macfadyen, Severusa Snape'a – Ahmed, a profesor Minerwę McGonagall – Gomez.
