Jak wszyscy wiemy, nauka czytania prowadzi nas w miejsca nieprzewidziane. Każda wielka książka zmienia nas i świat dookoła, każda zachwycająca powieść prowadzi nas w do innych światów. W „Cudzoziemcu w Olondrii” to przeżycie staje się udziałem nie tylko nas, czytelników, ale również głównego bohatera.